|
|
Chaque année, la déferlante « Halloween » s'abat sur la Ville d'Arcachon avec davantage de vigueur. Le grand retour des fantômes, sorcières et autres vilains monstres est prévu dans votre quartier ou en Centre-Ville ce samedi 28 Octobre.
Vos enfants les attendent avec impatience, ils s'en souviendront longtemps !
|
Samedi 28 Octobre 2006 - En Centre-ville ou dans vos quartiers
|
Alors « Tous à vos déguisements ! »
|
|
|
|
Munis-toi du sac « Halloween » pour récolter les bonbons.
Et n'oubliez pas de prononcer la formule magique « s'il vous plaît ».
Cette coutume de passer de porte en porte et d'hanter les rues déguisés en monstres pour quémander des friandises est appelée « Trick or Treat » aux USA.
|
|
Ce qui signifie « donnez-moi quelque chose ou je vous jette un sort », que l'on peut traduire aussi par « farce ou bonbon », ou bien « un bonbon ou la vie ? » ou encore « bâton ou bonbon ? » !
Armés de pétards et déguisés en quelque chose de diabolique (sorcières, vampires, loups-garous, fantômes, momies, zombies et monstres en tout genre), ils partent à la quête d'un butin sucré, accumulant les victimes de maison en maison.
Commerçants arcachonnais, prenez garde !
La chasse aux friandises est ouverte !
|
|
|
|
Les commerçants qui participent à « Halloween » se reconnaissent grâce à ce bandeau :
|
|
|
Le *Grand Jeu de 14h00 à 16h30
|
|
|
Point de départ : Place Thiers
Pars à la recherche des mots perdus par Emma Léfice et note-les bien sur le bulletin* pour reconstituer des formules abracadabrantes, à donner la chair de poule...
Une fois tous les mots réunis, une surprise t'attend au Parc Mauresque.
*Bulletin à récupérer devant Place Thiers ou au Parc Mauresque.
|
Programme des Animations
Le matin, dans votre quartier
- 10h00 : Rendez-vous dans votre maison ou relais de quartier* pour la récolte des bonbons, chez les commerçants
- 11h30 : Des jeux et un jus d'orange sanguine
*Des ateliers de maquillage seront ouverts dans les maisons de quartiers.
|
Dès 14h00 en Centre-ville
|
|
|
|
|
Centre-ville de 14h00 à 16h30 :
- Grand Jeu !* (+ de 5 ans)
Départ Place Thiers
- Récolte de bonbons
Place Thiers à 14h30
- Spectacle musical
« Le château des secrets »
*Voir détail pour cette animation plus haut sur cette même page.
|
|
|
|
|
|
Parc Mauresque
- de 14h30 à 17h00 :
Des jeux pour rire... et trembler
Jeu : « Sur la piste de l'arc en ciel »
(pour les 2-5 ans)
- 17h00 : Le Bal des Citrouilles
« Sur la piste de l'arc en ciel »
Emma Léfice a besoin de ton aide pour retrouver ses monstres magiques.
Pour t'inscrire, rendez-vous au Parc Mauresque.
|
|
Cinéma - Palais des Congrès (3 € la séance)
- 20h00 : « Monster House »
(pour tous)
- 22h00 : « Ils »
(interdit au moins de 12 ans)
|
Vos Maisons et Relais de quartier
|
- Centre-ville / La Chapelle :
12, Allée de la Chapelle
- Moulleau :
235, Bld de la Côte d'Argent
- Abatilles / Péreire :
4, Allée Roger Touton
- Ville d'Hiver :
3, Place Flemming
- Aiguillon / Saint-Ferdinand :
14, Bld de la Plage
|
|
|
Renseignements et Informations
|
Site Internet officiel de la Ville d'Arcachon :
http://www.arcachon.com
En cas d'intempéries, contact :
Tél. : 05 57 52 97 97
Attention, l'encadrement des enfants reste à la charge des parents.
|
|
|
|
|
|
|
|